Hướng dẫn Thủ tục ly hôn cho người Việt ở Mỹ – Đơn phương và thuận tình ly hôn

Trình tự giải quyết ly hôn thuận tình vắng mặt cho người Việt sinh sống ở Mỹ có vợ/chồng ở Việt Nam thường diễn ra trong 30 ngày, kể từ khi Toà án thụ lý và ra Quyết định ly hôn.

Đối với thủ tục ly hôn mà một bên là người Việt Nam, một bên là người Mỹ thường mất thời gian lâu hơn do hồ sơ cần được dịch thuật, hợp pháp hoá lãnh sự.

Thủ tục ly hôn đơn phương ở Mỹ cho người Việt

Ly hôn đơn phương xảy ra khi 02 bên vợ chồng không thống nhất được về việc ly hôn hoặc có tranh chấp về con chung, tài sản chung, hoặc không thể liên lạc được với bên còn lại. Toà án Việt Nam có thẩm quyền thụ lý vụ án ly hôn cho người Việt ở Mỹ trong các trường hợp:

1. Người Việt ở Mỹ muốn ly hôn với người nước ngoài;
2. Bị đơn đang sinh sống và làm việc tại Việt Nam, bên còn lại ở Mỹ;
3. Người Việt Nam làm thủ tục ly hôn đơn phương với người ở Mỹ;

Có thể ly hôn đơn phương vắng mặt khi đang ở Mỹ không?

Hồ sơ ly hôn đơn phương cho người Việt ở Mỹ với vợ, chồng ở Việt Nam

Hồ sơ ly hôn đơn phương đối với người Việt Nam ở nước ngoài cần lưu ý 03 vấn đề:

1. Đơn khởi kiện ly hôn;
2. Đơn xin giải quyết vắng mặt;
3. Giấy uỷ quyền;
4. Giấy tờ chứng minh cư trú của vợ chồng ở Việt Nam;

Người Việt Nam ở Mỹ nếu muốn ly hôn vợ hoặc chồng tại Việt Nam cần có giấy tờ chứng minh mâu thuẫn vợ chồng, kèm theo giấy tờ chứng minh nơi cư trú của họ tại Việt Nam, cụ thể:

• Giấy căn cước công dân của vợ chồng bên Việt Nam;
• Giấy xác nhận cư trú của bị đơn ở Việt Nam;
• Giấy đăng ký kết hôn có ghi rõ thông tin cư trú tại Việt Nam;
• Các giấy tờ khác như hộ khẩu cũ, thông tin cư trú trên định danh.

Ngoài ra, các văn bản tố tụng, đơn khởi kiện ly hôn nêu trên sẽ cần được xác thực chữ ký, nhân thân của đương sự tại Đại sứ quán Việt Nam ở Mỹ. Đây cũng là yêu cầu bắt buộc từ phía Toà án.

Trình tự giải quyết ly hôn đơn phương

Người Việt Nam tại Mỹ có quyền đưa đơn ly hôn đơn phương với vợ chồng ở Việt Nam, nhưng cần thực hiện theo trình tự thủ tục sau:

• Bước 01: Chuẩn bị hồ sơ ly hôn đơn phương, xác thực chữ ký trong hồ sơ;
• Bước 02: Xác định thẩm quyền Toà án thụ lý, nộp hồ sơ qua đường bưu điện từ Mỹ về;
• Bước 03: Toà án thông báo thụ lý giải quyết và triệu tập các bên lên Toà;
• Bước 04: Lấy lời khai và hỏi yêu cầu của các bên tại Toà;
• Bước 05: Mở phiên Toà xét xử ly hôn sơ thẩm.

Nếu không thể về Việt Nam, bạn hoàn toàn có thể uỷ quyền cho người ở Việt Nam thực hiện nộp hồ sơ, tuy nhiên các văn bản liên quan tới nội dung ly hôn sẽ cần đương sự tự tay ký gửi về.

Thời gian giải quyết ly hôn đơn phương có yếu tố nước ngoài, nguyên đơn ở Mỹ có vợ/chồng ở Việt Nam thường kéo dài từ 4-6 tháng, kể từ khi thụ lý vụ án. Thực tế, thời gian này có thể sẽ lâu hơn nếu các bên có đơn kháng cáo xét xử phúc thẩm.

Một số lưu ý khi nộp đơn ly hôn cho người Việt ở Mỹ

Khi nộp đơn ly dị ở Mỹ, thông thường sẽ phát sinh một số vấn đề vướng mắc cần lưu ý như sau:

• Hồ sơ bị từ chối, không tiếp nhận và thụ lý;
• Thời gian giải quyết ly hôn bị kéo dài;
• Thiếu hồ sơ ly hôn và căn cứ ly hôn;

Qua nhiều năm giải quyết các vụ việc ly hôn có yếu tố nước ngoài, chúng tôi đưa ra các lưu ý và khuyến nghị giải quyết như sau:

Hồ sơ chậm thụ lý

Hiện nay, theo quy định tại Điều 191 Bộ luật tố tụng dân sự, thời gian để Toà án thụ lý giải quyết vụ án tối đa không quá 08 ngày làm việc.

2. Trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được đơn khởi kiện, Chánh án Tòa án phân công một Thẩm phán xem xét đơn khởi kiện.

3. Trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày được phân công, Thẩm phán phải xem xét đơn khởi kiện và có một trong các quyết định sau đây:

a) Yêu cầu sửa đổi, bổ sung đơn khởi kiện;

b) Tiến hành thủ tục thụ lý vụ án theo thủ tục thông thường

Điều 191 Bộ luật tố tụng dân sự

Thực tế, thời gian thụ lý những vụ án ly hôn có công dân Việt Nam ở nước ngoài Toà án thường mất nhiều thời gian hơn trong việc đánh giá hồ sơ có đủ điều kiện thụ lý hay không, nên thời gian thụ lý những vụ án này thường kéo dài.

Để sớm được thụ lý ly hôn, công dân ở Mỹ cần làm đơn kiến nghị về việc quá hạn thụ lý vụ án tới Toà án lên chánh án, đồng thời đề nghị ra văn bản nêu rõ lý do cần sửa đổi bổ sung hồ sơ.

Thời gian giải quyết vụ việc bị kéo dài

Thời gian Toà án giải quyết ly hôn khi đương sự ở Mỹ thường bị kéo dài do 1 số nguyên nhân:

• Tốn thời gian uỷ thác qua lại giữa các nước;
• Thời gian xử lý hồ sơ, xác thực chữ ký trên Đại sứ quán;
• Đương sự không có mặt tại Toà trực tiếp giải quyết ly hôn;
• Vụ án ly hôn bị kháng cáo, kháng nghị do vi phạm thủ tục, trình tự tố tụng;

Để giải quyết vấn đề này, bạn nên thực hiện uỷ quyền cho người ở Việt Nam thực hiện, từ đó rút thời gian gửi văn bản qua lại giữa các nước. Nếu người nhận uỷ quyền là Luật sư, các văn phòng luật sẽ đảm bảo được về quy trình tố tụng, hình thức hồ sơ, tránh việc hồ sơ bị huỷ bỏ.

Hồ sơ ly hôn không đầy đủ và cách khắc phục

Hồ sơ ly hôn bị thiếu hoặc không đầy đủ là trường hợp rất phổ biến, tuy vậy công dân Việt Nam ở Mỹ thường gặp nhiều khó khăn khi trích lục hồ sơ do khoảng cách về địa lý.

Để giải quyết các trường hợp bị thiếu, mất giấy tờ kết hôn, khai sinh, căn cước, công dân cần uỷ quyền cho người nhà tại Việt Nam thực hiện trích lục các giấy tờ này như:

• Thực hiện trích lục bản sao hộ tịch như giấy khai sinh, giấy kết hôn;
• Xác nhận mâu thuẫn vợ chồng;
• Xác nhận thông tin cư trú của bị đơn tại cơ quan công an;
• Các loại giấy tờ khác nếu có thêm yêu cầu chia tài sản, quyền nuôi con;

Tuỳ vào từng yêu cầu của công dân mà sẽ phải xuất trình thêm các giấy tờ chứng minh liên quan. Nếu giấy tờ không đầy đủ thì hồ sơ rất dễ bị Toà án bác đơn ly hôn.

Các câu hỏi và vướng mắc thực tế khi nộp hồ sơ ly hôn

Người ở nước ngoài khi nộp hồ sơ ly hôn thường có nhiều câu hỏi liên quan tới thủ tục, hồ sơ, việc giải quyết vắng mặt, thời gian và chi phí thuê luật sư ly hôn khi đang ở Mỹ. Sau đây chúng tôi xin giải đáp các câu hỏi như sau.

Thủ tục ly hôn khi đang ở Mỹ mất bao lâu?

Thời gian giải quyết ly hôn với người đang ở Mỹ thường được phân biệt dựa trên ly hôn đơn phương hay thuận tình như sau:

• Ly hôn thuận tình: Thời gian từ 20 ngày làm việc cho tới 01 tháng;
• Ly hôn đơn phương: Thời gian từ 2-4 tháng để mở phiên Toà xét xử;

Ngoài ra, Thời gian làm thủ tục sẽ phụ thuộc vào việc các bên có mặt tại Toà để giải quyết hay không. Nếu như cả hai đều ở Mỹ muốn giải quyết ly hôn vắng mặt sẽ mất nhiều thời gian hơn.

Bên cạnh đó, thời gian ly hôn sẽ phụ thuộc vào một số vấn đề sau:

• Bản án/Quyết định ly hôn bị các bên kháng cáo;
• Các bên có thêm yêu cầu giải quyết tranh chấp;
• Thời gian thực hiện tống đạt, uỷ thác bản án ly hôn sang nước ngoài.
• Các vấn đề liên quan đến sửa đổi bổ sung hồ sơ.

Nên nộp hồ sơ Ly hôn ở Mỹ hay tại Việt Nam?

Trong nhiều trường hợp, bạn nên thực hiện thủ tục ly hôn đơn phương ở Mỹ nếu:

• Cả 02 vợ chồng hiện tại đều đang cư trú bên Mỹ;
• Khi ly hôn đơn phương mà bị đơn là vợ, chồng cư trú bên Mỹ;

Sau khi hoàn tất thủ tục ly hôn tại Mỹ, bạn cần thực hiện việc ghi chú ly hôn tại Việt Nam do bản án ly hôn của mỗi quốc gia chỉ có hiệu lực ở lãnh thổ quốc gia đó. Khi thực hiện ghi chú ly hôn xong bạn mới có thể xin xác nhận tình trạng hôn nhân tại Việt Nam.

Ly hôn ở Mỹ cần những giấy tờ gì?

Qua nhiều năm giải quyết các vụ án ly hôn, chúng tôi thấy 01 bộ hồ sơ ly hôn cần có những các giấy tờ sau:

• Giấy tờ tuỳ thân của 02 bên vợ chồng;
• Giấy tờ chứng minh nơi cư trú của 02 bên;
• Giấy tờ liên quan tới con chung, tài sản chung, công nợ (nếu đưa vào Toà án);
• Giấy tờ ly hôn tại Toà như đơn ly hôn, bản ghi lời khai, đơn xin vắng mặt và giấy uỷ quyền;
• Giấy tờ chứng minh mâu thuẫn giữa hai vợ chồng.

Riêng đối với pháp luật Việt Nam sẽ cần thêm một số giấy tờ như Đơn từ chối hoà giải cơ sở, và các giấy tờ chứng minh mâu thuẫn vợ chồng như:

• Biên bản họp gia đình về mâu thuẫn vợ chồng;
• Xác nhận của chính quyền về việc 02 bên sống ly thân;
• Xác nhận của người làm chứng, gia đình 02 bên, tổ dân phố..

Việc chứng minh mâu thuẫn vợ chồng trầm trọng là cơ sở để giải quyết ly hôn cũng được là một trong các nguyên tắc nền tảng khi giải quyết ly hôn, kể cả đối với pháp luật Mỹ và quốc tế.

Quyền nuôi con và vấn đề tài sản giải quyết thế nào?

Vấn đề tài sản được giải quyết dựa trên nguyên tắc áp dụng pháp luật của nước nơi có bất động sản. Vì vậy nếu tài sản đang ở Việt Nam mà không phải ở Mỹ, bạn nên lựa chọn Toà án Việt Nam để làm thủ tục.

Việc tranh chấp quyền nuôi con không phụ thuộc vào con sinh ra tại quốc gia nào, miễn sao các bên chứng minh đủ điều kiện nuôi con, nhưng cần lưu ý việc hợp pháp hoá lãnh sự giấy tờ khai sinh của con khi cung cấp cho toà án.

Căn cứ giải quyết ly hôn đơn phương cho người Việt ở Mỹ

Trường hợp bạn muốn tìm văn phòng luật sư giải quyết ly hôn khi đang ở nước ngoài, bạn nên tìm hiểu và hỏi kỹ các loại chi phí có liên quan như bảng đã liệt kê trên.

Với kinh nghiệm nhiều năm giải quyết các vụ việc ly hôn có yếu tố nước ngoài, Luật Nhật Thư cung cấp dịch vụ ly hôn trọn gói cho người Việt ở nước ngoài như sau:

• Hỗ trợ đại diện theo uỷ quyền giải quyết ly hôn tại Toà án;
• Tư vấn, soạn hồ sơ ly hôn, chuẩn bị các giấy tờ tố tụng khi ly hôn;
• Hỗ trợ các trường hợp ly hôn khi chồng cư trú bất hợp pháp, không rõ địa chỉ;
• Nhận quyết định ly hôn thuận tình chỉ với 15-20 ngày làm việc;
• Hỗ trợ lên toà chỉ với 01 lần duy nhất;